Hartford Financial Services Group Inc. сообщила, что отклонила добровольное предложение Chubb Ltd. о покупке ее бизнеса, решив, что сделка не отвечает интересам ее инвесторов